Tulkot

Izmantojiet Google, lai tulkotu vietni. Mēs neuzņemamies atbildību par tulkojuma precizitāti.

Latgale

  • Latgalē mājās nesa labības dieviņa Jumīša vainagu, kurā iepītas divas kopa saaugušas vārpas. Šo svētību nesošo vainagu parasti pakāra istabā virs maizes galda, jo tad maizes mājās netrūks. 
  • Uz kukulīšiem Latgalē liek savu svētības zīmi tas visbiežāk ir krusts. 
  • Rupjmaizes mīklā ietin sagrieztu žāvētu gaļu ar sīpoliem. Latgalē ar tādu kukulīti sagaida viesus vai arī iet ciemos. 
  • Uz svētku galda goda vietā liek lielo Jumja kukuli - to rotā Jumja zīme un vārpas, kas izveidotas uz kukuļa no kviešu miltu mīklas. No lielā kukuļa pirmo maizes riku saņem saimnieks, pēc tam - pārējie.